みなさん、こんばんわ。

8月突入ですが、鹿児島は台風の影響で大雨&暴風ですね・・

ソファーの納品のご予定だった皆様、雨で納品が遅れまして大変申し訳ございません。

鹿児島中央店の山里でございます。

その分、最終チェックをもう一回致しますので今しばらくお待ちくださいませ。

今日は、先日、バックのリペアをご依頼された鹿児島県加世田市のビジネスマンより

名刺入れのリペアの相談がございましたが、いろいろ話しているうちに、

「作っちゃおう・・・」ということになりまして本日納品が終わりましたのでご報告致します。

まずは、↓↓↓今まで使っていた名刺入れ↓↓↓

3年ほど使われていらっしゃったらしく、「気にいるのがあったら、購入しよう・・」

と思ってらっしゃいましたが、見つからず今回オーダーメードでの製作となりました。

↓↓完成品↓↓

オーダーメードだからといって変わった形ではなく、ご本人が一番使いやすい形となりました。

「残りのサラリーマン生活を共に過ごそう・・・あと20年だけどね・・・」

既製品の購入も良いですが、オーダーメードで作ると愛着がまた別格ですよね。。。

「買っては捨て・・」を繰り返されている方、時代は、いいものを長く使うといった価値観に日本も近づいて

来てますね。。エコという観点からリペアをとお薦めしてますが、オーダーメードのものを作ると愛着がわいて

自然と大事に使えそうですね。

7月後半よりオーダーメードの御依頼を3件頂いております。

次回、ご紹介できる商品は、「なかなか市販されていないサイズの手帳カバー」の予定です。

ではでは今日はこの辺で・・・

今まで大事に末永く使っていただいた御愛着の革製品は、修理や補修といったリペアで、

これから大事に使っていただくものは、オーダーメードで・・

革をこよなく愛するあなたのサポートします鹿児島中央店の山里でした。

みなさん、こんばんわ。

6月24日までのオープン記念キャンペーンまであと残りわずかとなりました。

オープン以来、革製品の色々なお悩みをお受けしています鹿児島中央店の山里です。

たくさんの張り替えないソファー修理のお問合せや各種バック等の革製品のリペア御依頼など

ありがとうございます。

さて、今日は10年来ご使用のフェラガモ・ショルダーバックのリペアの御依頼です。

娘さんから「お母さん、そのバック、キズがつきすぎてみっともないから、新しいのに買い換えなよ・・・」

と口を酸っぱくして言われ続け、クローゼットの中にしまい続け、今回整理中に久しぶりに出てきた逸品です。

では、ビフォア／アフターとともに見て参りましょう。

【ビフォア－】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【アフター】

「うわー、蘇ったわ～」

オーナーさんの第一声でした。娘さんに是非自慢してほしいものです。

鹿児島中央店にお持ち込みになられるバック等は、みなさんそれぞれに使いやすさや思い入れがあり

キズ・色あせ等があってもなかなか捨てられない逸品ばかりでございます。

そういうものを鹿児島中央店では可能な限り、オーナー様のご要望をもとに出来る限り甦らせて参ります。

城西通りからの看板もできました。またご紹介します。

では、今日はこの辺で・・・

使いやすさと思い出は・・・プライスレス・・・鹿児島中央店の山里でした。