みなさん、毎度お世話になります。

不定休で営業しております革研究所鹿児島中央店より9月の店休日のお知らせになります。

９月２３日（土曜日）～９月２４日（日曜日）の２日間は休みになります。

メールやお電話でのお問い合わせは可能ですのでよろしくお願いします。

また、店舗電話番号は携帯へ転送いたします。電話に出られない場合は、携帯より折り返しさせていただきますのでご了承くださいませ。

また、メールでのお問い合わせに関しましては、２５日以降でお答えいたしますので重ねてよろしくお願いします。

革研究所鹿児島中央店

店長　山里

毎度お世話になります。

上記の通り、臨時休業をさせて頂きます。

期間中でもお電話・メールでのお問合せは可能です。店長ヤマザト携帯：０９０－１３４０－６１８３までお願い致します。またメールもすべて携帯へ転送されますのでお問合せくださいませ。

お手数おかけいたしますがよろしくお願い致します。

山里

みなさま。２０１４年は素敵な出会いの数々ありがとうございました。

２０１５年は体制を整えながら皆様のご要望にお応えして参ります。

本日３１日の納品業務が終了次第、１月４日まで休業に入ります。

なお、メールでの受付やお電話など対応は出来ますのでよろしくお願い致します。

留守番電話にお入れ頂ければ、折り返しお電話させて頂きます。

ではでは、今年１年ありがとうございました。

来年もよろしくお願い致します。

２０１４年１２月３１日

革研究所　鹿児島中央店

代表　山里慎太郎

みなさま、こんばんわ。

誠に勝手ながら、明日１４日（日）の１７時くらいから12／16（火）まで臨時休業をさせて頂きます。１７日以降また通常通り営業しておりますのでよろしくお願い致します。

また、工房店舗の電話に関しては、転送してありますのでご連絡頂ければ対応させて頂きます。

年末のお忙しい中恐縮ですが、よろしくお願い致します。

店長　山里慎太郎

みなさん、こんにちは。

不定休で営業しております鹿児島中央店からのお知らせです。

11月は明記の通り、11／3より11／6午前中まで臨時休業とさせて頂きます。

尚、電話連絡は可能ですのでお急ぎの方は店舗【電話番号099-296-8972（転送済）】までお電話頂ければ対応させて頂きます。

以上、誠に勝手ではございますがよろしくお願い致します。