皆様こんばんわ♪

革研究所神戸店です。

皆さん年末はいかがお過ごしでしょうか？

今年もたくさんのご依頼、ご相談誠にありがとうございました。

年末年始のお知らせです。

誠に勝手ながら明日１２月２７(土)~１月４日(日)までお休みを頂きます。

お電話、直接のご来店はご対応出来かねます。ご迷惑をお掛けしますがご理解とご協力お願い致します。

１月５日からは通常営業致しますのでよろしくお願い致します。

なお、メールでのご対応は２４時間承っておりますのでご気軽にご連絡下さいませ。

来年もよろしくお願い致します。

拝啓

時下ますますご清栄のこととお喜び申しあげます。平素は格別のお引き立てにあずかり、ありがたく厚くお礼申しあげます。

誠に勝手ながら、2013年12月28日から2014年1月5日までの期間、お休みにさせていただきます。

この間の電話、メール等でのお問い合わせのご返答は6日以降になります。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、なにとぞ、ご高承のうえ、よろしくご協力くださいますようお願い申しあげます。

敬具

みなさんこんにちわ！！

今年も残す所、あと、３週間を切りました、

１年はあっという間に過ぎていきますね＞＜

新しい年を迎える前に、やる事がたくさんあります、１つ１つ片づけていると、気づいたら年が明けてます＞＜

あと少しですが、残りの日々を充実させて行きたいと思います。

今回の施工はルイ・ヴィトンのエピの長財布です。

人気のラインですよね！！

今回のお色はレッドなんですが、赤は黒ずみがとても目立ちます＞＜＞

今回は黒ずみを目立たなくして行きたいと思います。

【Before/After】

施工完了です。

黒ずみもほとんど目立たなくなり、全体も染め直ししましたので、

きれいなお色のエピになりました。

角の部分もよく手があたる部分の黒ずみもよーく見てもと分からないですね！！

お客様も気持ち良く使って頂けるんではないでょうか♪

大掃除に向けて部屋を片づけていたら、懐かしい革製品など出てきますよね。

使っていない革製品を来年に向けてリペアをして、もう１度使ってみませんか？

革のリペアの事、革の事、なんでもお気軽に革研究所にご相談ください！！

スタッフ一同お待ちしております。

※年末年始のお休みについて

誠に勝手ながら、１２月２８～１月５日をお休みを頂きます。

ご理解とご協力をお願いいたします。

革研究所神戸店

いつもお世話になっております。
革研究所神戸店でございます。

革研究所神戸店の年末年始の休業日のお知らせでございます。

2012年12月29日(土)から2013年1月6日(日)まで誠に勝手ながらお休みをいただきます。

ご理解の程よろしくお願いたします。

また、2013年1月7日(月)9:30より通常の営業時間にて運営いたしております。

今後とも革研究所神戸店をよろしくお願いたします。

革研究所神戸店　店主